QUÈ ENTENEM PER CUSTÒDIA DEL TERRITORI?
S’entén per custòdia del territori una filosofia multi-disciplinar que pretén impulsar la bona gestió i conservació del territori. Es concreta en un conjunt d’estratègies i tècniques que intenten generar la responsabilitat de propietaris, gestors i usuaris del territori a la conservació dels seus valors naturals, culturals i paisatgístics i en l’ús responsable dels seus recursos. Això s’aconsegueix mitjançant un acord voluntari amb el propietari i/o gestor de la finca i la sensibilització dels seus usuaris. Malgrat que és un concepte abstracte i complex i que pot variar segons les singularitats socioculturals de cada lloc, es pot considerar sinònim del concepte francès gestion conservatoire.
QU’EST-CE QUE C’EST L’INTENDANCE DU TERRITOIRE?
Le concept d’intendance du territoire (gestion conservatoire) est compris comme une philosophie multidisciplinaire qui prétend promouvoir la bonne gestion et la conservation du territoire. Cela se concrétise en un ensemble de stratégies et des techniques ayant pour but de promouvoir la responsabilité de propriétaires, gestionnaires et usagers du territoire en relation avec la conservation des valeurs naturelles, culturelles et paysagères du territoire ainsi que dans l’usage responsable de ses ressources, tout ceci au moyen d’un accord volontaire entre le propriétaire foncier et/ou le gestionnaire de la propriété et la sensibilisation de ses usagers. Bien que le concept d’intendance du territoire est un concept abstrait, complexe et variable selon les singularités socioculturelles de chaque endroit, il peut se considérer comme synonyme du concept français gestion conservatoire.
QU’EST-CE QUE C’EST L’INTENDANCE DU TERRITOIRE?
Le concept d’intendance du territoire (gestion conservatoire) est compris comme une philosophie multidisciplinaire qui prétend promouvoir la bonne gestion et la conservation du territoire. Cela se concrétise en un ensemble de stratégies et des techniques ayant pour but de promouvoir la responsabilité de propriétaires, gestionnaires et usagers du territoire en relation avec la conservation des valeurs naturelles, culturelles et paysagères du territoire ainsi que dans l’usage responsable de ses ressources, tout ceci au moyen d’un accord volontaire entre le propriétaire foncier et/ou le gestionnaire de la propriété et la sensibilisation de ses usagers. Bien que le concept d’intendance du territoire est un concept abstrait, complexe et variable selon les singularités socioculturelles de chaque endroit, il peut se considérer comme synonyme du concept français gestion conservatoire.
